Translate

Monday, May 6, 2013

Greetings from Chuuk . . . LITERALLY!

This is the letter that arrived in the mail today! I'm sure I've slaughtered the spellings here because it was difficult to tell what some of the letters are. It's amazing that after only three months on Chuuk, Elder McEwan is able to write a three-page letter in Chuukese! How much do you understand?

April 29, 2013

Dear Family ~

Ran Annimami!! Ifa usumi?? Ami Mi pochokun? Mwa, ua nnena, ikenai me va esinna pwe va posiiti kemi. Mi watte ai pwusiiti remi. Metpourousen manavemi? Ika ouse sinei, ua fini mak ei tarapwaen tong non fosun Chuuk me pwan fosun Merika. Ion met va fen furi. Non ewe wik, ngang me Elder Obray fori waveu siwin (ika "exchange") ren ekkewe Elder non Sapuk, wewen va nom non Sapuk ren embou Elder itan Elder Bowers, me Elder Obray a noun non Mechitiw ren Elder Pita. Non ina fansoun, ngang vsemo sinei ika upwe soni ewe kokkot, pun va mochen nonnom non Mechitiw, pun ika Elder Obray a ane seni Mechitiw, use mochen ekkewe aramos non Mechitiw repwe oput I. Nge, va caio chommong seni ina siwin. Ua afanotan ussen Ewe Puken Mormon ngeni emon fefin itan Sharneen, me Ewe Aniwin sefaniton Ewe Kapas Allimen Jeses Kraist ngeni emon mwan itan K3 pwan eu emon mwan itan Asanno. Upwe cnnet, nupwen ua poputa affanafan, ua nuakos. Va mefi pwe upwe mennukanu mettoch ussun met ua afonafan, nge ua iotek ina nessessorewe pwan ammonata eu kokkotun afanafan, me ai nuku a och.

Ikenai, ua ekkieh usson met a fisneaneo non fan. Non ei fansoun, a wor wonumon chon pristuut non ach ei branch non Mechitiw, me neaneu, ir mi wonumon ra fan. Emon at itan W.K., Sdawe pwinwe mi kukkun, a mochen em on missionary, me a poputa siwini manauan. A ngeni ewe sacrament ngini aramos non fan, me a fiti kem mwirin fan nupwen ava ngeni ekkewe aramas mi chinnap ewe sacrament (ussen chok "shut ins"). Awor pwan ruemon chon pristuut iten Rimanno me Sat, me neaneu, ra fan me fiti kem mwirin fan, usson chok Wl,. Ngang me Elder Obray awa misake ussun ina. Awa fen sotuni ne kutta ewe chon pristuut non ach ei branch, me ai nuku awa kuna eu efeiocho semi Semach won Nang.

Non ei wik, a wor District Conference non Chuuk, ussun Chuk Stake Conference non Merica. Epwe fis non Ammon me Raninifel non Mwan, nge in a wewen pwe am ause tongeni paptais Rescue, pwan emon at itan Rimanni me emon frfin itan Berninita. Nge ousap nuakos, ousap netipechoo. Aupwe chok fori ewe rannin pupatais non Enimu.

Iwe, pokiten ina, va fen estutti ewe ioteken pupatais ika ekkewe aramos ra mochen ngang upwe papataisir.

Iwe, ua chok mochen oupwe sinei pwe ewer, va chuen manau ina mo use sentikemi porause ika taropwean tong. Usemo kutta neiwe camera, me a wor poraus ussun ina. Emon at, use sinei itan, a sonani reiwe camera nupwen ekkewe semirit ra caton ne ekkewe sausingen nei we camera, me non ei fansoun, va pwisin sinei pwe neiwe camera a nonnom non eu fenu itan Tol. Ua sinei pwe ami oupwe song rei nupwen oua annea ei porous, nge use sinei met upwe fori. Ua poutana ekkewe sausingen awkevin papatis va fori, fiti chon Mechitiw. Nge, ika ova tongeni, wanong money non neiwe card, me upwe chok kama pwan au nupwen upwe nena Guam non man eu maram. Awor poraus mi misake usson mesei Kiras. Ra chuen nom non Guam, non imwer A.P., me upwe ang ei nupwen va tori Guam.

Iwe, a nuff porous usson ngang. Garrett, va misake musson om mochen emon missionary, me va sinei pwe epwe misake nupwen Ka ammonata. Poputa iei. Ai nuku Kipwe afanafan non fosun Mexico, wewen (ika mi tiffich), estuuti ekkewe nongonongen ewe kapos allim non fosun Merica pwan fosun Mexico. Annea seni ewe Puken Mormon non fosun Merica pwan fosun Mexico, me mak chommong kapas pwa met wewen. Kopwe kaio pwe ika kopwe achocho me nuku non kot, epwe annisuk me apochokunok pwe kipwe tongeni afanafan me anninis repwe feito ren Kraist. Ina wisom. Kesop mennukana inn. Ua pwan misake ussun ewe porousen ewe team yakiu. Sepueno pochokun, sepueno achocho, pun en emon apirru ngeni chienom kewe, me repwe tipueno mwirin om apirru. Ai nuku non om Saigon taropwe, ka eisitiei met ai ekkeik mi ewe auchea kinikin ika atun non angangen missionary. Ngang pwisin, nupwen sa sotuni kaio pwan eu fos, afakkun weires pun ewe atun mi minafo me sise sinei ika sipwe tongeni pworacho ach nuakos. Nge va tongeni pwon ngonuk pwe ika kopwe achocho me nuku kot pwan Jises Kraist, kopwe tongeni mammarita non manuom. Va apinuk pwe Prom apwapwa rem pwa Steffani. Parker, va apinuk pwe mettoch a och rem me va pwapwa pwe ka angangen umpire. Epwe anisuk non manvom pokiten kipwe sinei ifa usson angang, me ina mettoch mi murrinne sinei non manuach. Sepueno estutti, sepuemo pochokon me sepueno kekki torro iteitan ran :).

Dylan, va apinuk om picnic (ika campout) mi murine me va apinuk pwe ka kaio chommong pwan pwapwa. Usemo ochoch Konak pwan wa wa wam truck. Ifa ussun om team yakiu? Ami mi chuwen och? :) Sepueno achocho, me sepueno Kekki torro usen chok Parker. Upwe ennet, use Kekki torro pun ese wor non imwem.

Ua apinuk me iotek fan itemi iteitan fansoun meinisin me eisiti kot pwe epwe sepueno efeiochuemi. Upwe apinuk ren taropwe seni ami non ei wik! :)

Ai tong ngeni kemi!!

Elder Q

No comments:

Post a Comment